使用Nokia PC Suite轉移簡訊的語系問題

[速哥 10]

昨晚在PTT上發問

無奈沒有先進解答 所以就把問題貼來這了

希望有人能幫我解決

剛剛我用PC Xuite

把舊的6230裡的簡訊轉移到新買的6288來

在我要執行簡訊還原6288的指令的時候

程式忽然跳出視窗說

原本6230內的檔案語系是zhTW 而6288預設的語系是zh

我硬把簡訊轉過去之後 簡訊內容只剩下英數字 中文字的部分全部變成空白

而且原有的簡訊的順序也亂掉了

請問這有沒有辦法處理?