所謂的英雄之二 致 布拉德利·愛德華·曼寧Bradley Edward Manning

[敗壞道德的詩人 10]

我們開啟電源

我運轉你 你啟動她 她通過我

終於那機器敲下槌子

默默開始宣判

螢光幕上那孩子瞪大眼無辜看著我們

於是我們安靜轉台

繳稅殺死她的父母

無數巨鳥的影子

籠罩那曖昧不清的界線

直到我們再也看不見那一切

我們才緩緩關上籠子

我們沒有囚禁任何人

只是投票拋棄我們的正義

如果你剛好不知道曼寧是誰,我在這裡為他做一個簡單的介紹.

http://blue.hdtvb.net/thread-49421-1-1.html

涉向揭密網站「維基解密」披露美軍劣行及機密外交電文的美兵曼寧，周四於軍事法庭提堂。他承認10項較輕微泄密控罪，但否認另外 的12項重罪，當中包括通敵罪及間諜罪。曼寧在庭上聲言，自己是為了讓公眾了解實情、掀起對美國外交政策的辯論，才決意泄密。曼寧未經審訊下遭關押逾千 天，聯合國專員曾斥華府虐待違人權。

25歲的曼寧(Bradley Manning)2009至2010年於伊拉克擔任情報分析員。他承認透過維基解密公開大量機密檔案，包括美軍在伊拉克及阿富汗發動空襲導致平民傷亡的片段、古巴關塔那摩監獄囚犯評估報告，以及達25萬份外交電文。

曼寧在庭上宣讀聲言，剖白泄密緣由。他批評美軍在伊拉克及阿富汗「沉迷於捕捉或殺害」追緝名單上的疑犯，無視有關行動對平民的影響，視人命如草芥，於是決 意將資料向世人公開。他說﹕「我相信若公眾——特別是美國民眾——取得有關資料，將掀起關於美國對伊拉克及阿富汗的外交政策的討論。」由於伊拉克網絡連接 不穩定，曼寧及同袍需定期將軍事事件報告存檔以存取分析，他便藉機將部分機密檔案儲存在相機的記憶卡內，趁2010年初休假返國時帶走，最後轉交維基解密

檔存相機記憶卡休假帶走'

2010年2月，曼寧返回伊拉克，再乘職務之便，將更多檔案抄錄在硬碟中，從軍營上載至維基解密，當中包括一段攝於2007年的美軍戰鬥直升機執勤片段。 片中直升機向一群男子發動空襲，遇害者包括兩名路透社記者；其後一輛客貨車駛至，嘗試抬走死傷者施救時，美軍直升機還向他們開火。曼寧稱自己深受片段困 擾，因為機師竟向出於善心施救的路人開火，並且似乎對此血腥行為樂在其中。

另一批公開檔案則提及獲美國撐腰的伊拉克警察，指控並拘捕15人印製「反伊拉克」單張，但被捕者其實與武裝分子無關，單張僅是批評伊拉克政府貪腐。

其後曼寧對遭美軍俘虜者展開調查，並公開一批古巴關塔那摩監獄在囚者檔案。他指出美軍囚禁「無辜的低階士兵，或不具任何有用情報的人士」，早應釋放。

深信秘密協議減　世界更美好:

曼寧自言在披露內容上經過深思熟慮，確保公開資料絕對不會損害美國。唯一令他遲疑的，是一批記錄「幕後交易」的外交電文，但他受一本講述一次大戰「透明公開外交」的書籍影響，認為各國若不再進行秘密協議，世界會變得更美好，故決定將電文公開。

曼寧強調出於良好動機才泄密，僅承認與泄密有關的10項非法泄密罪名，面對20年監禁。但美軍可能繼續就另外12項重罪向曼寧提控，包括通敵及違反間諜法案等，罪成可囚終身，關鍵是控方需證明曼寧所披露的機密資料，可被「敵人」用來傷害美國。

華府堅稱曼寧是「叛國者」，故意竊取美國機密通敵；但亦有網民認為，曼寧令美軍劣行在世人面前曝光，是為揭露真相而受逼害的政治良心犯。 維基解密代表律師拉特納(Michael Ratnerz，圖)聲稱，曼寧被捕後受盡各種逼害虐待，曾被囚於狹小籠中，飽受心理壓力。聯合國特派員也曾指摘華府以殘忍、不人道及羞辱的手法對待曼 寧，違反人權。

囚禁小籠　疲勞轟炸

2010年5月曼寧被一名黑客告發，指他泄密，美軍隨即在巴格達將他逮捕。拉特納稱，曼寧被捕後立即被轉送科威特，囚禁於一個僅得8呎×8呎×8呎的籠子 中近兩月，需在籠中解決飲食及大小二便等需要。其間曼寧幾乎每晚深夜都被人喚醒，直至翌日中午時分始獲准回到籠中睡覺，曼寧更曾說當時以為自己將死在籠 中。拉特納質疑當局試圖以不人道的精神折磨令曼寧崩潰。

同年7月，曼寧押解返美，囚禁於弗吉尼亞一個海軍基地。該基地一名心理專家指出，軍方高層無視曼寧的醫療報告，以「防範傷害」為由，繼續強令曼寧必須每天 23小時獨自囚禁於6呎×8呎的囚室中，長達11個月，一直未接受審訊。國際特赦稱，曼寧每晚均被脫光衣服、除去眼鏡，被迫連續站立數小時，不許他單獨與 人會面，所有對話都被監視，毫無私隱。

律師質疑如「已判罪」

聯合國虐待問題特派員門德斯(Juan Mendez)去年就曼寧的囚禁狀發表報告，指出曼寧儘管尚未定罪，但美國軍方卻對他施以「具嚴重懲罰性的囚禁」，以殘忍、不人道及羞辱的手法加以虐待，損害其身心尊嚴，亦有違無罪假定的原則，侵害曼寧人權。

雖然美國軍方反駁稱，曼寧的囚室與其他還押候審者的單人囚室「並無分別」，但門德斯強調單獨囚禁已是嚴酷刑罰，可能對個人造成嚴重心理及生理傷害。

曼寧的支持者亦指摘華府以含混字眼，如「與國防有關」、「損害美國」等提出起訴，未能清晰顯示起訴理據。

律師齊斯(Kevin Zeese)質疑，作為三軍總司令，總統奧巴馬「已宣判曼寧有罪」，幾乎不可能有公正審訊。

2013年8月21日，曼寧被判處35年監禁、降級、取消所有福利，並處以不名譽退伍。

此內容已被編輯, August 24, 2013 ,由 敗壞道德的詩人