【問題】請幫幫我的uc application

[littn 10]

apply online不是有一個要你寫你修了什麼東西嗎

還要寫你幾分

好了現在問題來了

學校說我的transcript要星期一才會下來

這樣我跟本不知道我修的那些課的正確的英文名稱呀

像家政地科生活科技那些不是我自己翻就可以寫上去的

天呀這樣我要怎樣寫上去呢呢呢: (

請各位幫幫我拜託

[sally132435 10]

成績單的問題我想可以直接去教務處負責成績單的阿姨

問他可不可以先印一份給你（高一高二）

然後不需要任何簽章或是鋼印

（通常是因為卡在這裡，需要像跑公文一樣校長主任都要蓋章）

清楚說明你的來意

因為我們的成績單

是用那些阿姨的電腦裡面的系統

打入你的名字跟學號

就立刻跑出來

在按一下列印　就完成了

我之前就是這樣跟他拿了一份

沒有照片沒有印章的沒有簽名的成績單

而且還不收錢

ＰＳ：你現在應該還是在建中吧

同樣是公立高中我想不會有太大的差別

去問問看　加油！

（雖然有時候覺得那些處室的阿姨很難搞，哀）

[ting771210 10]

天阿 同學 30號是截止日耶

你現在只需要知道課程的英文名子

填進application就行了

這很容易呀

去教務處問一問

現在幹嘛申請transcript

UC錄取了你 才會跟你要

[littn 10]

要transcript是因為我跟本不知道我們學校那些課程確切的英文名稱

明天早上一大早我就要去我的國中要我9年級的成績感謝世界上時差的存在

我還以為essay早早寫完準備SAT就好了...我錯了= =

[littn 10]

發現一件事情

就是其實我的chinese要放在english下面

我的english要放在language other than english下面

我真的很天兵我的天

[cj2340 10]

littn,

我精神上支持你ˊˋ

[Ayaka 11]

well..... 精神與你同在 >"<

[littn 10]

Sally and Ting

我很早就申請transcript不過他們桌子很亂不知道把我的東西放到哪去了 \ / |||

不過今天還是找到了真是lucky

原本很兇的阿姨今天竟然笑笑的給我transcript

Morgan and Aya

我終於在很驚險的deadline四小時之前把它給送出去了

感謝台灣和加洲有16小時的時差

早上還回國中去看看我的成績(話說我以前成績真好 = =)

還被以前的導師請吃早餐XDD

[Janet Sung 10]

Sally and Ting

我很早就申請transcript不過他們桌子很亂不知道把我的東西放到哪去了 \ / |||

不過今天還是找到了真是lucky

原本很兇的阿姨今天竟然笑笑的給我transcript

我出去前+去年申請高中

都是請導師幫我要的........

因為她算是學校的名師, 一要就有了

不然阿姨們在辦這種事情都會拖很久

(除了難辦外....這通常跟升學率沒有什麼太大關係, 會排比較後面)

總之, 恭喜你 :)

[sally132435 10]

其實是流程上的繁瑣

大家以後要成績單可以先去要一份沒蓋章的

自己拿來用

這樣子比較保險

BTW

阿姨們都不知道在兇什麼

好險我遇到國中跟高中的剛剛好都算是溫和

信封都免費送給我

把教務處的印章拿出來後就說

"你喜歡怎麼蓋就怎麼蓋啦~"

[foolishanonym 10]

修的課我好像都自己翻耶

因為我們學校巧立一堆名目的怪課

我都不知道怎麼寫

就Chinese, English, math...自己寫

話說信封

我們學校連信封都沒有

只有中式的

最後只好自己去買然後自己用printer印

囧

私立的資源也沒有比較多.....怨

[littn 10]

修的課我好像都自己翻耶

因為我們學校巧立一堆名目的怪課

我都不知道怎麼寫

就Chinese, English, math...自己寫

話說信封

我們學校連信封都沒有

只有中式的

最後只好自己去買然後自己用printer印

囧

私立的資源也沒有比較多.....怨

！！

可是「所有」學校要你的成績單都是要中英文本的也

UC還有註明說一定要你的transcript上的不要用你的記憶也

我記得版上好像有一位也是延平的學姊你可以問問她

(如果有人要建中或一般國中課程的翻譯可以pm我)

[yalezzx 10]

到CUUS上问，肯定会有高人给你解答~

个人认为英文名称不是一个大的问题~只要分数不要搞错就好